返回網站

義大利生活哲學:「睡著的人捕不到魚」

chi dorme non piglia pesci

2023年10月23日

#義大利生活哲學

chi dorme non piglia pesci

這句古老諺語意思是

「睡著的人捕不到魚」

做任何事情都要十分投入與專心

才不錯過任何機會

大家怎麼看待義大利人工作態度的呢?

是不是又跟法國聯想在一起了🤣

確實他們在工作上

跟大部分亞洲國家比起來

就是少了一份犧牲奉獻的精神

但絕不代表他們在工作上就很糟

 

#注重平衡

有時分享著我所認知的工作文化、父母的期待還有社會風氣,老師也許有點先入為主的觀念,並告訴我,工作固然重要,可是生活才是全部,你如果把所有心力投入工作,那將失去平衡,上班是為了支持我們的生活,可是下班後與家人相處的時光或自己的愛好也很重要,所以有許多義大利人聽到許多亞洲國家或是我們工作的時數這麼長時,真的會感到非常驚訝,也不同意我們把這麼多時間拿來工作😂

 

#匠人精神

日本有職人精神,而義大利我想就是工匠了吧,在過去梅蒂奇輝煌的時代下,

產出許多高超的手工技藝,到現在都還能在巷弄之中發現他們的工作室。

他們在講解自己的作品時,那眼睛是炯炯有神,

充滿自信地告訴我作品的細節,告訴我他的生平故事。

一個工作桌,一盞燈,一副老花眼鏡,還有一項傳統技藝,讓我相信義大利人的工作態度也可以很優秀,也許大家都說他們固執有點死腦筋,可是也是因為這樣才能保有傳統。

#工作大環境現況

義大利的退休年齡高,許多老人家也都還在工作,

這類問題我們今天不討論,但可想而知,他們多渴望有份工作。

年輕人想找到理想的工作不願遷就這沒有錯,

老年人想持續工作並奉獻家庭與社會那也沒有錯,

要如何平衡這個議題顯然是義大利政府最需處理的,

但是我想說的是,義大利人心中工作占有十分重要的地位!

我認為跟義大利人工作很幸褔,輕鬆自在不馬虎,

可以很嚴謹也可以很隨性,每個人都十分有個性,

即使跟台灣想比仍然差距慎大,但「chi dorme non piglia pesci」這精神,

義大利人說出來,你就可以想像,釣魚是休閒活動或興趣,

仍然需要專注還有耗費精神的,可是卻又多了一份怡然自得的態度,

我想這就是義大利吧。